Ìwádìí yìí ń ṣàyẹ̀wò bíAlpenFutter GmbH, olùpèsè oúnjẹ ẹja trout tí ìdílé ní ní Upper Austria, ṣe àtúnṣe sí ìlà ìfúnni rẹ̀ pẹ̀lúIlé Iṣẹ́ Pellet Ilẹ̀ Hongyang SZLH420ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún 2024. Ní oṣù 18 tí wọ́n ti ń ṣiṣẹ́ déédéé, ilé iṣẹ́ náà ti ṣe àgbékalẹ̀ àwọn pellet tó péye pẹ̀lú àwọn ìtanràn tó kéré sí 2%, ó sì ti jẹ́ kí iṣẹ́ náà dúró ṣinṣin.5.8–6.2 toonu fun wakati kanlórí àwọn àgbékalẹ̀ àgbẹ̀ ẹja trout déédéé, ó sì ṣe alabapin sí ìpíndọ́gba FCR lórí oko1.05Àwọn àgbẹ̀ ẹja trout tí ó wà ní ìsàlẹ̀ ilẹ̀ ròyìn rẹ̀. Ọ̀ràn náà fi bí ìmọ̀ ẹ̀rọ ring die tí ó péye láti Hongyang ṣe ń ṣètìlẹ́yìn fún àwọn ohun tí ó yẹ fún iṣẹ́ ṣíṣe oúnjẹ ẹja aquaculture òde òní.
Àkọlé: Adágún omi ẹja Austrian
Austria ni o n ṣelọpọ ẹja trout ti o tobi julọ (Oncorhynchus mykiss) ní European Union, pẹ̀lú ìṣẹ̀dá ọdọọdún tó ju 4,500 tọ́ọ̀nù lọ gẹ́gẹ́ bí ìwádìí FAO àti FEAP (Federation of European Aquaculture Producers) ṣe sọ. Iṣẹ́ náà jẹ́ àmì iṣẹ́ ìdílé kékeré sí àárín gbùngbùn tí ó wà ní ẹsẹ̀ òkè Alpine ti Upper Austria, Styria, àti Carinthia, níbi tí omi tútù tí ó ní atẹ́gùn nínú omi tútù ń pèsè àwọn ipò tó dára fún iṣẹ́ àgbẹ̀ salmonid.
Oúnjẹ ẹja trout dúró fún nǹkan bíi55–65% ti gbogbo iye owo iṣiṣẹfún àwọn oko ẹja trout ti Austria. Nítorí náà, dídára pellet—ní pàtàkì agbára ìdúróṣinṣin ara, ìdúróṣinṣin omi, àti ìbáramu ìwọ̀n—ni ó ń pinnu èrè oko ní tààràtà. Oúnjẹ tí ó ní ìtanràn púpọ̀ kìí ṣe pé ó ń pàdánù àwọn ohun èlò aise nìkan ni, ó tún ń ba dídára omi jẹ́, ó ń mú kí ìbéèrè atẹ́gùn pọ̀ sí i, ó sì ń mú kí ewu ìgbóná ara nínú àwọn ètò ìrìnàjò tí ó kún fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ nǹkan.
AlpenFutter GmbH, tí a dá sílẹ̀ ní ọdún 1998, ṣiṣẹ́ fún nǹkan bí iÀwọn oko ẹja trout 40jákèjádò Upper Austria àti Salzburg. Ilé-iṣẹ́ náà ń ṣe 12,000–14,000 tọ́ọ̀nù omi aquafeed tí a ti yọ jáde àti tí a ti gé kúrò lọ́dọọdún, pẹ̀lú oúnjẹ ìtẹ̀sí tí a ti gé kúrò tí ó jẹ́ nǹkan bí 40% ti ìtẹ̀síwájú. Ìlà ìtẹ̀síwájú wọn gbára lé ilé iṣẹ́ ìtajà pellet onípellet tí a ti ṣe ní ìgbà àtijọ́, èyí tí ó ti ṣiṣẹ́ fún ogún ọdún ṣùgbọ́n ó bẹ̀rẹ̀ sí í fi àwọn àmì ìtẹ̀síwájú tí kò báramu hàn àti iye owó ìtọ́jú tí ń pọ̀ sí i bí iṣẹ́ náà ṣe ń dàgbàsókè.
Ipenija naa: Iduroṣinṣin Didara ni Iwọn
Ní ìparí ọdún 2023, ẹgbẹ́ ìṣelọ́pọ́ AlpenFutter ṣàwárí àwọn ìṣòro mẹ́ta tí ó sopọ̀ mọ́ ara wọn:
Ilé iṣẹ́ flat-die tó wà tẹ́lẹ̀ yìí ń ṣe àwọn pellet pẹ̀lú iye PDI (Pellet Durability Index) tó ń yípadà láàárín88% àti 94%láàárín àwọn ẹgbẹ́, kódà nígbà tí wọ́n bá ń ṣe àgbékalẹ̀ àwọn ìṣètò kan náà. Ìyàtọ̀ yìí fipá mú kí àwọn oko tí wọ́n wà ní ìsàlẹ̀ máa ṣe àtúnṣe ìwọ̀n oúnjẹ ní ìpele kọ̀ọ̀kan, èyí sì ń mú kí wọ́n máa tẹ̀síwájú láti máa ṣàkóso FCR àti oúnjẹ wọn.
Bí ìbéèrè láti ọ̀dọ̀ àwọn oko ẹja trout ṣe ń pọ̀ sí i—láti inú ìfẹ́ àwọn oníbàárà Austria fún ẹja tí wọ́n ń gbìn ní agbègbè náà—ìlà tí wọ́n fi ń kó ẹja náà di ìdíwọ́ fún iṣẹ́ wọn.4.2 t/hlórí àwọn pellet trout grower tí ó jẹ́ 4 mm, tí ó kéré sí 5.5 t/h tí a nílò láti pàdé àwọn àṣẹ àkókò òjò láìsí ṣíṣe àwọn iṣẹ́ gígùn.
Iṣeto flat-die nilo rirọpo ikarahun rola ni gbogbo igba400–500 tọ́ọ̀nùti àbájáde lórí àwọn àgbékalẹ̀ ẹja trout oní ọ̀rá púpọ̀ (22–25% ọ̀rá tí a kò gbèrò). Èyí túmọ̀ sí àkókò ìsinmi tí a kò gbèrò ní gbogbo ọjọ́ ìṣẹ̀dá 10–12, èyí tí ó ba ìṣiṣẹ́ gbogbogbòò ẹ̀rọ jẹ́ (OEE).
“A kò pàdánù àwọn oníbàárà, ṣùgbọ́n a ń pàdánù ìgbẹ́kẹ̀lé nínú agbára wa láti pọ̀ sí i láìsí pé a ṣe àkóbá fún dídára rẹ̀. Àwọn àgbẹ̀ ẹja trout ní Austria ń bá ara wọn sọ̀rọ̀—ìdúróṣinṣin ni orúkọ rere wa.”
— Ogbeni Gruber, Oluṣakoso Iṣelọpọ, AlpenFutter GmbH
Àṣàyàn Ojútùú: Kí ló dé tí SZLH420 Ring Die Pellet Mill fi ń ṣe é?
AlpenFutter ṣe àyẹ̀wò àwọn àṣàyàn ilé iṣẹ́ pellet láti ọ̀dọ̀ àwọn olùpèsè mẹ́ta, títí kan àwọn olùpèsè ilẹ̀ Yúróòpù àti China. A ṣe ìwọ̀n àwọn ìlànà ìṣàyẹ̀wò náà gẹ́gẹ́ bí a ṣe sọ:
Àwọn Ìlànà Ìṣàyẹ̀wò Ìwọ̀n
ÀwọnIlé Iṣẹ́ Pellet Ilẹ̀ Hongyang SZLH420A yan án lẹ́yìn àtúnyẹ̀wò ìmọ̀-ẹ̀rọ àti àyẹ̀wò ìtọ́kasí pẹ̀lú àwọn oníbàárà Hongyang tó wà ní ẹ̀ka iṣẹ́ aquaculture. Àwọn kókó pàtàkì nínú ìpinnu náà ni:
SZLH420 ní àwo òrùka pẹ̀lú irin aláwọ̀ tí a fi irin aláwọ̀ ṣe. Ìrísí ihò àwo náà—ní pàtàkì ìpíndọ́gba ìfúnpọ̀ àti àpẹẹrẹ ìtura—ni a ṣe fún àwọn àgbékalẹ̀ omi aquafeed oní ọ̀rá gíga àti oní-pupa. Láìdàbí àwọn àwòṣe flat-die níbi tí a ti lo ìfúnpọ̀ ní ìpele kan, ìṣètò àwo òrùka náà ń pín agbára ìfúnpọ̀ káàkiri àyíká àwo òrùka náà, èyí tí ó ń yọrí sí ìwọ̀n pellet tí ó dọ́gba.
Hongyang pese awọn ohun elo ti o baamu ti awọn ohun elo oruka ati awọn ikarahun rola, ti a ṣe ni ibamu si ifarada iyasọtọ kan pato ti0.10–0.15 mm. Ìbámu pípéye yìí ṣe pàtàkì fún àwọn ohun èlò aquafeed nítorí pé ìfàsẹ́yìn púpọ̀ máa ń jẹ́ kí ohun èlò borí ìfúnpọ̀, ó sì máa ń mú kí ìfàsẹ́yìn pọ̀ sí i; àìtó ìfàsẹ́yìn mú kí ìfàsẹ́yìn yára, ó sì máa ń mú kí agbára lílò pọ̀ sí i. Ọ̀nà tí a gbà bá ara wa mu ń mú ìyàtọ̀ tí a ń rí nígbà tí a bá ń lo àwọn rollers àti dies lọtọ̀.
A ṣe àyẹ̀wò SZLH420 fún 6–8 t/h lórí oúnjẹ adìyẹ déédéé àti 5–7 t/h lórí àwọn àdàpọ̀ omi aquafeed tí ó ní ọ̀rá púpọ̀. Èyí pèsè ibi ìtura lórí orí ju ìbéèrè AlpenFutter 5.5 t/h lọ, èyí tí ó jẹ́ kí ilé iṣẹ́ náà ṣiṣẹ́ ní nǹkan bí i ìwọ̀n.85% ti agbara ti a fun ni idiyele— aaye iṣiṣẹ kan ti o maa n mu igbesi aye iṣẹ ikarahun iyipo pọ si.
Hongyang pinnu lati ṣe iṣẹ ni aaye pẹlu onimọ-ẹrọ ti o kọ ẹkọ ni ile-iṣẹ ti o duro ni ile-iṣẹ AlpenFutter funọjọ́ márùn-ún lẹ́yìn fífi sori ẹrọ, awọn oniṣẹ ikẹkọ lori awọn ilana ayewo oruka die, awọn ilana atunṣe aaye iyipo, ati iṣeto itọju idena.
Fifi sori ẹrọ ati Iṣẹ́
Wọ́n fi SZLH420 sílẹ̀ ní oṣù Kejì ọdún 2024 ní àkókò ìtọ́jú ọ̀sẹ̀ kan tí a ṣètò. Ìsopọ̀ mọ́ ohun èlò ìtọ́jú onípele-iṣẹ́ tí ó wà tẹ́lẹ̀ (ẹ̀rọ ìtọ́jú onípele-iṣẹ́ méjì) àti ohun èlò ìtọ́jú onípele-iṣẹ́ lẹ́yìn-pellet nílò ìyípadà tuntun àti àwọn àtúnṣe iná mànàmáná díẹ̀, tí ẹgbẹ́ ìtọ́jú AlpenFutter ṣe pẹ̀lú ìtọ́sọ́nà láti ọ̀dọ̀ àwọn onímọ̀ ẹ̀rọ Hongyang.
Iṣẹ́ ìgbìmọ̀ náà tẹ̀síwájú ní ìpele mẹ́ta:
Ṣíṣe àyẹ̀wò ìyípo mọ́tò, ètò àlàfo roller-die, àti iṣẹ́ interlock ààbò.
A ṣe àgbékalẹ̀ ìwọ̀n 12 tọ́ọ̀nù oúnjẹ ẹja trout 4 mm (42% amuaradagba, 23% ọ̀rá) láàárín àwọn ìdánwò mẹ́rin, ó sì ń mú kí iṣẹ́ náà pọ̀ sí i láti 3.0 t/h sí 6.0 t/h tí a fẹ́ ṣe àfojúsùn náà. A kó àwọn àpẹẹrẹ pellet jọ ní ìpele ìṣiṣẹ́ kọ̀ọ̀kan fún ìwádìí PDI yàrá ìwádìí àti ìdánwò ìdúróṣinṣin omi.
Iṣẹ́ àgbékalẹ̀ kíkún ti 28 tonnu, pẹ̀lú àbójútó ìṣiṣẹ́ ẹ̀rọ tí ń bá a lọ déédéé (tí a dúró ní ipò78–82%ti a ṣe ayẹwo 160 kW), iwọn otutu iku (ti a tọju ni72–76°C), àti dídára ìtújáde àwọn pellet.
Nígbà tí ọ̀sẹ̀ ìṣẹ́ náà parí, wọ́n tú ilé iṣẹ́ náà sílẹ̀ fún iṣẹ́ déédéé.
Àwọn Àbájáde: Dáta Ìṣiṣẹ́ Oṣù 18
Àwọn ìwífún wọ̀nyí bo àkókò náàOṣù Kẹta 2024 sí Oṣù Kẹjọ 2025(Osu 18), ti o nsoju ni iwọn bi9,800 tọ́ọ̀nùti ounjẹ ẹja trout ti a ṣe nipasẹ SZLH420.
5.1 Dídára Pellet
| Mẹ́tírìkì | Ṣáájú (Flat-Die) | Lẹ́yìn (SZLH420) | Iyipada |
|---|---|---|---|
| PDI — Ẹranko trout 4 mm | 88–94% (oníyípadà) | Àròpọ̀ 96.2% (SD=0.8%) | Èrè ìdúróṣinṣin |
| Àwọn ìtanràn (%) | >4.2% apapọ. | Àròpọ̀ 1.6% | -62% |
| Iduroṣinṣin omi (iṣẹju 30) | 82–88% | Àròpọ̀ 93.4%. | +8 ogorun awọn aaye |
| Ìyàtọ̀ ìwọ̀n púpọ̀ (àpapọ̀-sí-àpapọ̀) | ±4.5% | ±1.2% | Pataki |
Idinku ninu iyipada PDI lati ibiti aaye 6-ogorun-ojuami si iyatọ boṣewa ti 0.8% ni ilọsiwaju ti o ni ipa julọ lati oju wiwo awọn agbe ẹja trout. Pẹlu agbara pellet ti o duro deedee, awọn agbe le ṣe deedee awọn tabili ounjẹ wọn dipo ṣiṣe atunṣe lojoojumọ ni ibamu pẹlu ayẹwo didara pellet wiwo.
5.2 Lilo Iṣelọpọ
| Mẹ́tírìkì | Ṣáájú | Lẹ́yìn | Iyipada |
|---|---|---|---|
| Àròpọ̀ ìjáde (4 mm) | 4.2 t/h | 6.0 t/h | +43% |
| Lilo agbara pataki | 22.8 kWh/t | 19.5 kWh/t | -14.5% |
| Ìgbésí ayé ikarahun roller (tón fún ìṣètò kan) | 400–500 t | 1,100–1,300 t | +160% |
| Àkókò ìsinmi tí a kò gbèrò (wákàtí/oṣù) | Wákàtí 8.5 | 2.1 h | -75% |
Ìtẹ̀síwájú tó lágbára ti ìgbà tí a fi ń lo ìkarahun roller shell—láti nǹkan bíi 450 tọ́ọ̀nù sí 1,200 tọ́ọ̀nù fún ìkarahun kọ̀ọ̀kan—ni a fi hàn pé ó jẹ́ nítorí ìdènà roller-die tó báramu àti ìtọ́jú líle tó péye tí a lò fún ìkarahun roller Hongyang. Ní ìwọ̀n ìṣelọ́pọ̀ tó jẹ́ 540 tọ́ọ̀nù fún oṣù kan, àkókò ìyípadà ìkarahun roller shell gùn láti nǹkan bí ẹ̀ẹ̀kan fún oṣù kan sí ẹ̀ẹ̀kan ní oṣù 2.2, èyí sì dín iye owó àti wákàtí iṣẹ́ kù.
5.3 Ìpíndọ́gba Ìyípadà Oúnjẹ Lórí Oko
AlpenFutter ṣe ìwádìí àfínnúfíndọ̀ṣe FCR láàárín àwọn oníbàárà oko ẹja trout méjìdínlógún ní nǹkan bí oṣù méjìlá lẹ́yìn àtúnṣe ẹ̀rọ náà. Àwọn oko mẹ́ẹ̀ẹ́dógún pèsè ìwífún tó ṣeé lò fún àsìkò àgbẹ̀ ọdún 2024:
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ nǹkan ló ń darí FCR—iwọ̀n otútù omi, ìwọ̀n ìtọ́jú oúnjẹ, atẹ́gùn tó ti yọ́, àti àwọn ìlànà ìṣàkóso oko—dídára pellet tó dúró ṣinṣin àti ìdínkù nínú ìtanràn ni àwọn àgbẹ̀ tí wọ́n ṣe ìwádìí sọ gẹ́gẹ́ bí àwọn ohun tó ń fa ìṣòro.
“Ṣáájú ìyípadà náà, eruku ni a máa ń ní ní ìsàlẹ̀ àpótí ìkópamọ́ oúnjẹ wa. Nísinsìnyí, àwọn pellet náà ń dé ní ìbámu, a sì ń jẹ ìwọ̀n tí a wọ̀n. Ìyẹn nìkan fún wa ní ìdajì àmì lórí FCR.”
- oniṣẹ oko Trout, agbegbe Salzkammergut
Àkótán Àkóbá Ipa Ọrọ̀-Ajé
A le ṣe akopọ ipa eto-ọrọ aje fun AlpenFutter ni awọn iwọn mẹta:
Lilo agbara ti o dinku, igbesi aye ikarahun yiyi ti o gbooro sii, ati akoko isinmi ti o dinku ti a tumọ si iṣiro kan€4.20 fun toonu kaniye owó ìfọ́mọ́. Ní 540 tọ́ọ̀nù/oṣù, èyí dúró fún nǹkan bí ìwọ̀n 100€2,270 ni ifowopamọ iṣẹ oṣooṣu.
Ìdàgbàsókè tí a lè wọ̀n nínú dídára pellet mú kí AlpenFutter lè rí ààbòawọn akọọlẹ oko ẹja trout tuntun mejiní ọdún 2024—tí ó dúró fún àfikún kan80 tonnu/osùti ibeere—laisi faagun awọn iyipada iṣelọpọ.
Nínú iṣẹ́ tí ó sopọ̀ mọ́ra tí àwọn olùṣàkóso oko sábà máa ń pa ìròyìn pọ̀, dídára tí ó dúró ṣinṣin ti àwọn pellets AlpenFutter mú kí ipò ọjà ilé-iṣẹ́ náà lágbára sí i gẹ́gẹ́ bíolupese ifunni Ere-giga.
“Àwọn oníbàárà wa kò nílò láti ṣàyẹ̀wò àwọn ìyẹ̀fun mọ́. Wọ́n gbẹ́kẹ̀lé ohun tó wà nínú àpò náà. Ó ṣòro láti rí owó gbà, ó sì rọrùn láti pàdánù—SZLH ló ràn wá lọ́wọ́ láti pa á mọ́.”
— Ogbeni Gruber, Oluṣakoso Iṣelọpọ, AlpenFutter GmbH
Ìparí
Ọ̀ràn AlpenFutter GmbH fihàn pé ìmọ̀ ẹ̀rọ pellet pellet ring die—ní pàtàkìHongyang SZLH420pẹ̀lú ètò roller-die tó báramu àti àwọn èròjà tó lágbára—ó lè fúnni ní àǹfààní tó ṣeé fojúrí nínú iṣẹ́ ṣíṣe omi: dídára pellet tó dúró ṣinṣin, ìdínkù nínú àwọn ìtanràn, ìgbà pípẹ́ tí a bá lò ó, àti agbára tó dínkù. Àwọn àtúnṣe wọ̀nyí ní ẹ̀gbẹ́ iṣẹ́-ṣíṣe túmọ̀ sí FCR tó dára jù lórí oko àti ìgbẹ́kẹ̀lé oníbàárà tó lágbára sí i.
Fún àwọn olùpèsè oúnjẹ ẹja trout tí wọ́n dojúkọ àwọn ìpèníjà kan náà—ìbéèrè tí ń pọ̀ sí i, ìfúnpọ̀ dídára, àti àìní láti ṣàkóso iye owó iṣẹ́—pẹ́lì ring die dúró fún ojútùú tí ó gbòòrò, tí a ti fìdí rẹ̀ múlẹ̀. Ọ̀nà tí Hongyang gbà ń pèsè àwọn ohun èlò tí a fi roller-die ṣe àti pípèsè àtìlẹ́yìn fún iṣẹ́ lórí ibi iṣẹ́ rí i dájú pé ìyípadà ìmọ̀-ẹ̀rọ náà wúlò dípò èrò-ìmọ̀, èyí tí ó ń jẹ́ kí àwọn ilé iṣẹ́ kéékèèké lè ṣe àṣeyọrí iṣẹ́ tí ó dúró ṣinṣin kíákíá lẹ́yìn tí a bá ti fi sori ẹ̀rọ.
Bí iṣẹ́ adágún omi ṣe ń tẹ̀síwájú láti gbilẹ̀ ní Yúróòpù, tí ìbéèrè àwọn oníbàárà fún amuaradagba tí a lè fi ṣe àgbẹ̀ tí ó wà ní àgbẹ̀ tí ó sì ń pẹ́ títí ń fà, agbára láti ṣe oúnjẹ tó dára pẹ̀lú àwọn ànímọ́ iṣẹ́ tí a lè sọ tẹ́lẹ̀ yóò máa jẹ́ ohun tó ń ṣe ìyàtọ̀ láàárín àwọn oníbàárà. Ìmọ̀ ẹ̀rọ ìtọ́jú pelleting jẹ́ kókó pàtàkì nínú agbára yẹn.
Àwọn orísun ìwádìí: Àwọn ìwọ̀n ìṣẹ̀dá tí àwọn àkọsílẹ̀ ìṣẹ̀dá AlpenFutter GmbH pèsè (Oṣù Kẹta 2024–Oṣù Kẹjọ 2025); ìwádìí FCR tí AlpenFutter GmbH ṣe láàrín àwọn oko oníbàárà (àkókò ìdàgbàsókè 2024); iye ìṣẹ̀dá ìgbẹ́ omi Austria tí a tọ́ka sí láti inú Ìwé FAO Yearbook of Fishery and Aquaculture Statistics àti Ìròyìn Ọdọọdún FEAP.
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù Kẹfà-14-2026










